First, do NOT make the user names the same. There is a very real possibility that WILL cause problems! (Passwords same is OK.)
Did you allocate a shared space for the XP client on the MSS? Also, is the Guest account there enabled or disabled? Is the Vista share in the User area set up to authorize access for the XP Client? If the Guest is disabled, and the Vista account is not allowing the XP client to have access, and there is no account for the XP client then the XP client will not be able to access anything in the "User" shared area?
You mention that Music is accessible. What about Photos? Public? Software?
That Music is accessible makes me think that you need to look under the "Shared Folders" tab on the console and check the user access for each folder. (You can also do the same by going to the "User Accounts" tab and then opening the properties for the XP User Account and looking at the Shared Folder Access area/tab in the properties. You may find that all but the Music share have the "None" column checked for access...
...JohnBick
EX475 + 3 1TB WD (2.5TB "pool", 1.5TB backup), 2 GB mmry, LE-1640, APC UPS
PC1: Vista/32 Ultimate SP1, 2x150 GB Raptor RAID-1 Sys (C) & 4x320GB RAID-5 Data (D)
PC2: Laptop, Win XP Home SP3
Linksys WRT54G v1.1, 2xNetGear GS105


RSS

